| Ausschreibung
VW-Graduiertenprojekt: „´Begriffsgeschichte´
als Dekonstruktion gesellschaftlicher und politischer Kommunikation in
Rumänien“, Universitatea de Vest, Temeswar
eingesendet von Valeska Bopp-Filimonov
Daily
Net, 17.11.2008
18. Theaterfestival Bukarest öffnete neue Wege
PPS Promotion-Presse-Service, Christian Bauer
Deutsche
Welle, Fokus Ost-Südost, 13.11.2008
Rumänien: Koalition für eine saubere Regierung
Robert Schwartz
Deutsche
Welle, 12.11.2008
World Wide Nepp – Internetbetrug in Rumänien
Birgit Augustin
Vergessene
Autoren
Ein Rebell, der mit Versen schoss
Von David Hugendick | © ZEIT ONLINE 10.11.2008
Informationsdienst
Wissenschaft, 22.10.2008
Ehrendoktor für Prof. Stefan Hormuth
Charlotte Brückner-Ihl, Referat für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Justus-Liebig-Universität Gießen
Norddeutsche
Neueste Nachrichten
Auslandsjahr leicht gemacht
21. Oktober 2008, von Anke Rutkowski
Siebenbürgische
Zeitung, 17. Oktober 2008
Deutsch-Rumänische Sprachschule in Berlin gegründet
Elisabeth Packi
Süddeutsche
Zeitung, 16.10.2008
Todesschüsse im Jahr 1989
Haft für rumänische Generäle
PESTER
LLOYD / Oktober 2008
Alles wie geschmiert
Rumänien - Tiger oder Armenhaus?
Rumäniens Umgang mit dem Korruptionsproblem wird zeigen, in welche
Richtung das Land steuert
Text und Fotos: Sebastian Garthoff
Eginald
Schlattner wirbt literarisch für versöhnte Vielfalt
Online-Portal der Österreichischen Katholischen Presseagentur KATHPRESS
AZ-WEB.DE,
30.09.2008
Teweswar und Palermo im Gymnasium
eurotopics,
1.10.2008
Kleine Aufmerksamkeiten
von Anneli Ute Gabanyi
Wormser
Zeitung, vom 30.09.2008
Die Facetten der Zeit
Deutsch-rumänische Akademie tagt in Mainz
von Rotraut Hock
Märkische
Allgemeine, 25.09.2008
MUSIK: Bukarest mon amour
Die Sängerin Oana Catalina Chitu erinnert mit rumänischen Tangos
an goldene Zeiten
DEUTSCHE
WELLE, Jugend | 14.09.2008
Wer ist Andrei? - Junge Deutsche, Rumänen und Roma spielen
Theater
Christian Setfanescu
NZZ,
26. August 2008: Schwellenkunde
Das Erbe der rumänischen Securitate – eine Berliner
Affäre streut Salz in «offene Wunden»
Marcus Bauer
Spiegel
Online, 29.08.2008
DONAUDELTA IN RUMÄNIEN
Bullerbü auf Hartz IV
Von Françoise Hauser
Siebenbürgische
Zeitung, 28. August 2008
Enthusiasmus für die deutsche Sprache und Literatur
Hans Bergel
WELT
ONLINE, Buch der Woche
"Dein Herz schlägt allerorten"
Von Jürgen Serke 16. August 2008
BILD,
27.08.2008
Karpaten, Donau, Dracula und Schwarzes Meer
Trendreiseziel Rumänien entdecken
Deutsche
Welle, Geschichte | 07.08.2008
Stichwort: Sinti und Roma
Frankfurter
Allgemeine Zeitung, 24.07.2008, Nr. 171 / Seite 32
Vom allmählichen Versinken in der Drecksbrühe
WOLFGANG SCHNEIDER
Von
rotgelbblauen Wundern, Fußballpoesie und anderen Erscheinungen
Kristina Werndls Anthologie versammelt ganz unterschiedliche Sichtweisen
auf das Rumänien von heute
Von Anke Pfeifer
Siebenbürgische
Zeitung, 14. Juli 2008
Literarische Begegnung im Zeichen der Partnerschaft Klausenburg
– Köln
Ingmar Brantsch
Siebenbürgische
Zeitung, 12. Juli 2008
Rumänien: "Abschied vom Billiglohnland"
Uwe Konst
Wechselvolle
Geschichte
Projektwoche »Rumänien« in der Eisenhart-Schule
Potsdam
Das Deutsche Kulturforum organisierte Vorträge und Lesungen über
Geschichte und Kultur des neuen EU-Mitgliedstaates Rumänien
von Gabriele Samietz
RECHTSSTAATSPROGRAMM
SÜDOSTEUROPA
DR. STEFANIE RICARDA ROOS
04. Juli 2008
L Ä N D E R B E R I C H T
Korruptionsbekämpfung - Das Sorgenkind des Karpatenlandes:
Auch im Jahr zwei nach dem EU-Beitritt Rumäniens kommt der Kampf
gegen die Korruption nur langsam voran
SPIEGEL
3/2008
Das Flair von Transsylvanien
Von Renate Nimtz-Köster
Heidenheimer
Zeitung, Sonntag, 23. Juni 2008
Vom Armenhaus der Billiglöhner zum Tigerstaat in der EU
WILHELM HÖLKEMEIER
Deutschlandfunk,
20.06.2008
Marionetten des Lebens
Catalin Dorian Florescu zeichnet in "Zaira" den Weg einer Frau
zwischen Epochen und Welten nach
Von Martin Sander
Fokus
Ost-Südost | 05.06.2008
Rumäniens Präsident spricht sich für EURO-Einführung
aus
Laurentiu Diaconu-Colintineanu
4.
DEUTSCHSPRACHIGEN RADIOTAG
Der Verein FUNKFORUM deutschsprachiger Hörfunkredaktionen aus Rumänien,
Ungarn und Serbien und das Demokratische Forum der Deutschen im Banat
Die
Presse, 05.05.2008
Rumänien: Lohnkosten steigen stark
Von unserem Korrespondenten THOMAS ROSER
St.
Galler Tagblatt, Dienstag, 22. April 2008
Ein Spiel mit den Möglichkeiten
Interview: Erika Achermann
Epoch
Times Deutschland 16.04.2008
Târgu-Jiu im Herzen von Rumänien
Shams Ul-Haq
Deutsche
Welle, Cultura | 04.03.2008
Germanii basarabeni: O poveste europeana
Alexandra Sora
Europäisches
Parlament
Rumänien: Ein Jahr später bleibt viel zu tun
Zukunft Europas/europäische Integration - 11-04-2008 - 07:06
Fokus
Ost-Südost | 10.04.2008
Rumäniens Justizminister bekennt sich zum Kampf gegen Korruption
Horatiu Pepine / Robert Schwartz
Hermannstädter
Zeitung, 04. April 2008
Faszinierende Filmwelten, 8. Auflage des goEast-Filmfestivals
in Wiesbaden
Beatrice UNGAR
Der
Tagesspiegel vom 05.04.2008
Auf der Aufholspur
Sie bauen Europas billigstes Auto – denn sie selbst sind auch billig.
Doch nun streiken die Arbeiter im rumänischen Dacia-Werk für
mehr Lohn. Es könnte ein Präzedenzfall werden
TACHLES
- Das Jüdische Wochenmagazin, 05. April 2008
Jüdisches Gemeindezentrum als Vorbild
Wie eine amerikanische Idee die jüdische Gemeinde in Bukarest verändert.
Von Julian Voloj
Vienna
Online
Ostern in Rumänien
Im Gegensatz zu christlichen Religionen wird in alle orthodoxen Kirchen
bei der Berechnung des Osterdatums am julianischen Kalender festgehalten.
Spiegel
Online, 02. April 2008
BUKAREST: Größtes Nato-Treffen der Geschichte im zweitgrößten
Gebäude der Welt
Bunte,
31.03.2008
Alexandra Maria Lara
„Der Erfolg ist mir unheimlich“
Literaturkritik
Rumänien - vielfältig und überraschend
Hilkes Gerdes entdeckt das Land jenseits von Klischees
Von Anke Pfeifer
TAZ,
16.03.2008
"Dschihad gegen die Kinder"
Das Kreuz mit den Kreuzen
Ein rumänischer Philosophielehrer kämpft gegen Ikonen im Klassenzimmer.
Jetzt erhält er Morddrohungen.
VON KENO VERSECK
Fokus
Ost-Südost | 13.03.2008
Justizreform in Rumänien droht zu versanden
Robert Schwartz
Der
Tagesspiegel, 13.3.2008
„Gestohlene Revolution“
In Rumänien steht nach einem Verfassungsgerichtsurteil die Stasi-Aufarbeitungsbehörde
auf dem Spiel
Deutschlandradio
Klutur, 11.03.2008
Gewalt ohne Ausweg
György Dragomán: "Der weiße König"
Rezensiert von Jörg Plath
Die
Presse, 06.03.2008
Rumänien auf dem Weg zum Auto-Multi
NZZ,
5. März 2008
Rumänien drohen die Arbeiter auszugehen
Emigranten hinterlassen in ihrer Heimat viele offene Stellen
Rumänien:
Höhere Gehälter als im Westen
05.03.2008 | 18:14 | OLIVER GRIMM (Die Presse)
HermannstädterZeitung,
29.Februar 2008
Mehr als literarischer Heimwehtourismus Schlesaks „Capesius“.
Eine Rezension von Paul Milata
Todesanzeige
Dr. Cassius Alexandru
Der
Tagesspiegel, 10 Februar 2008
Klausenburg: Mit Glanz und Schnörkel
(Erschienen im gedruckten Tagesspiegel vom 10.02.2008)
Fokus
Ost-Südost | 07.02.2008
Rückschlag für Vergangenheitsbewältigung in Rumänien
Peter Janku, DW-Rumänisch
Siebenbürgische
Zeitung, 3. Februar 2008
Vergessenes Talent: Cristian Popescu
Edith Ottschofski
Bukarest
wird zur Weltbühne
Mircea Cartarescus Epos „Die Wissenden“
Die Berliner Literaturkritik, 01.02.08
Radio
Vatikan, 01/02/2008
Rugaciune corala, vineri, la funeraliile episcopului emerit de
Timisoara, PS Sebastian Kräuter; marturie despre regretatul
sau predecesor, în interventia episcopului de Timisoara, PS Martin
Roos
Die
Zeit - International, 19.01.2008
Da sitzt Du ja zwischen allen Stühlen
Kommentar: Delemeea
ZDF
heute, 17.01.2008
Nokia-Ansiedlung lässt Rumänen jubeln
von Kathrin Lauer, dpa
TAZ,
13|01|2008
Rumänische Kirche gegen Rushdies "Satanische Verse"
Klerikale Verschwörung
WILLIAM TOTOK
Siebenbürgische
Zeitung, 13. Januar 2008
Helfried Weiß: Welt abgebildet mit dem Anspruch auf Wahrhaftigkeit
Hannes Schuster
Siebenbürgische
Zeitung, 8. Januar 2008
Hermannstadts Ehrenbürgerschaft für Susanne Kastner
Ehrenbürgerin der Stadt Lippa im Banat
Deutsche
Welle, Fokus Ost-Südost | 03.01.2008
„Rumänien und Bulgarien brauchen massive Reformen“
Das Interview führte Ruth Reichstein
Deutsche
Welle Fokus Ost-Südost | 03.01.2008
Rumänien und Bulgarien – Bilanz ein Jahr nach dem EU-Beitritt
Adina Olaru
Deutschlandfunk,
24.12.2007
Die Kinder der rumänischen Revolution
Vor 18 Jahren wurde Nicolae Ceausescu gestürzt
ZEIT
online, 18.12.2007
Hungern mit Kafka, frieren mit Mann
David Hugendick
ZEIT
Campus, 06/2007
Aufbruch nach Osten
Von Kilian Kirchgessner
Siebenbürgische
Zeitung, 9. Dezember 2007
Nachruf auf Dr. Günther H. Tontsch
Konrad Gündisch
Deutschlandfunk,
24.11.2007
Integration und Innenpolitik
Rumänien vor den Europa-Wahlen
Von Keno Verseck
Europäisches
Parlament
Premiere: Europawahlen in Rumänien
Europabürgerschaft - 23-11-2007 - 11:22
Deutsche
Welle, Cultura | 21.11.2007
Carti despre Sibiu la Berlin
Lavinia Pitu
21.
November 2007, 04:00 Uhr Von Hanns-Georg Rodek
Filmwunder aus Rumänien
Selten gab es einen so klaren Sieger in Cannes: Jetzt kommt Cristian Mungius
"4 Monate ..." in die deutschen Kinos
Kondolenzschreiben
zum Tode von Prof. Dr. Axel Azzola
Verein der Rumänen in Berlin-Brandenburg e.V. (VRBB)
Traueranzeige
Prof. Dr. phil. Axel Abshalom Azzola
Staatssekretär a.D.
4
Monate, 3 Wochen und 2 Tage
Auch mich gibts nur wegen Ceausescu
Von Dana Grigorcea, WOZ vom 15.11.2007
Siebenbürgische
Zeitung, 12.11.2007
Im Spannungsfeld zwischen ethnischer Identität und Globalisierung
Michael Kroner
FAZ-Online,
26. Oktober 2007
Das Elend im Osten
Von Karl-Peter Schwarz
Deutsche
Welle | 06.11.2007
Harte Zeiten für rumänische Gastarbeiter
Manfred Götzke
Deutsche
Welle | Kultur | 06.11.2007
Romanes, die unbekannte Sprache
Zoran Arbutina
Frankfurter
Rundschau Online, 6. November 2007
Warum "Petru" für Securitate arbeitete
Rumäniens Orthodoxe Kirche wendet sich gegen die kollektive Verurteilung
ihrer als Spione beschuldigten Bischöfe
VON KARL GROBE
Rumänische
Stars im Medio
VON RALPH JANSEN
Kölner Stasdt-Anzeiger04.11.07
PNN
Spezial:Kultur, 24.10.2007
Im Garten der Königin
Christian
Fleming und Christian Heinze beim Symposium in Bulgarien
Siebenbürgische
Zeitung Online, 22. Oktober 2007
Vortrag von Peter Jacobi in Berlin:
Holocaust in Rumänien – Erinnerungskultur und -Architektur
Hermannstädter
Zeitung, 12.Oktober 2007
Geschichten schaffen Nähe, Geschichte auch
Mit Eginald Schlattner unterwegs auf den Spuren seiner Romantrilogie
Von Alexandra SORA
Die
Zeit, Montag, 8.10.2007
Rumänien in Regensburg
Donumenta 2007. Romania. Regensburg
Deutsche
Welle 02.10.2007
Rumänien: Kampf der Korruption
Keno Verseck
Deutschlandfunk
Wunder, Weihrauch, rechter Glaube
Die Renaissance der Orthodoxen Kirche in Rumänien
Mit Reportagen von Keno Verseck
Siebenbürgische
Zeitung Online, 28. September 2007
Lesung rumäniendeutscher Autoren im Bundeskanzleramt
Georg Aescht
Thüringer
Allgemeine, Mittwoch, 26. September 2007
Zum richtigen Zeitpunkt
Von Martin DEBES
TAZ,
12.09.2007
Rumänischer Priester
Die Securitate unter der Soutane
Die rumänische orthodoxe Kirche wählt ein neues Oberhaupt. Die
taz traf einen Priester, der als Oppositioneller galt - und erstmals über
seine Arbeit für die Staatssicherheit berichtet. VON KENO VERSECK
Radio
Stephansdom - Erzdiözese Wien, 08.09.07
Österreicher leisten in Rumänien Versöhnungsarbeit
Fokus
Ost-Südost | 06.09.2007
Hermannstadt als Treffpunkt der Ökumene: Vaterunser in drei
Sprachen
Alexandra Sora, Hermannstadt
DW-Radio/Rumänisch, 5.9.2007
Berner
Zeitung, 01.09.07
Die US-Armee im Wildost-Eldorado
Andreas Saurer
Der
Tagesspiegel, 2. September 2007
Liebesgeschichte: Dunkler Fleck
Richard Wagner will in seinem Roman "Das reiche Mädchen"
multikulturelle Mythen entzaubern
Wiener
Zeitung, Freitag, 31. August 2007
"Regenbogen" zwischen Hermannstadt und Mariazell
Der Papst hat eine Botschaft an die Dritte Europäische Ökumenische
Versammlung in Rumänien vorbereitet
Rumäniens
jüngere Geschichte als Spielfilm
WIEN. Die Regisseure Radu Gabrea und Marijan Vajda bringen Erich Schlattners
Romanerstling "Der geköpfte Hahn" ab 31. August auf die
Kinoleinwand.
OÖNachrichten
Sonntagsblatt,
26.08.2007
»...wohl auch, um Gott zu trösten«
Der evangelische Pfarrer Eginald Schlattner ist die literarische Stimme
Siebenbürgens
Deutsche
Welle, Globalisierung | 15.08.2007
Bacau und die kleinen chinesischen Schneiderinnen
In Rumänien arbeiten inzwischen Hunderte von chinesischen Näherinnen
abgeschottet in Textilfabriken - Arbeit, für die nur schwer Einheimische
zu finden sind.
Cristian Stefanescu
Deutschlandradio,
15.08.07
Ohne Schmiergeld geht nichts
Korruption an den neuen EU-Grenzen
Von Gesine Dornblüth
Deutsche
Welle/Fokus Ost-Südost | 02.08.2007
Rumänisch-Orthodoxe Kirche: Reform oder Kontinuität?
Robert Schwartz
Rumänisch-orthodoxes
Kirchenoberhaupt Teoctist gestorben
ORF, 30.07.2007
Der
Tagesspiegel, 28.07.2007
Urlaub von der Armut
Von Antonie Rietzschel
Eine
Kulturschande, nichts anderes
Horst WEBER
Hermannstädter Zeitung 2007, 27.07.2007
Siebenbürgische
Zeitung Online
Landeskirchliches Museum in Hermannstadt eröffnet
Ruxandra Stanescu
Reich
des Pelikans
Die Donau soll zur europäischen Wasserstraße umgebaut werden
Von Ralph Ahrens, Deutschlandfunk
Die
rechtsstaatliche Fassade Rumäniens bröckelt bereits
Politische Hürden für die Antikorruptionsbehörde
NZZ Online, 14. JUli 2007
Horst
Gehann: Schöpfer eines vielgestaltigen und reichhaltigen Werkes
von Johannes Killyen / Karl Teutsch
Siebenbürgische Zeitung, 15. Juli
Fokus
Ost-Südost | 05.07.2007
Bundespräsident Köhler in Rumänien und Bulgarien:
Lob und Tadel
Robert Schwartz
"Ich
wünsche eine blühende Zukunft"
Beatrice UNGAR
Der deutsche Bundespräsident Horst Köhler besuchte Dienstag
Hermannstadt
Hermannstädter Zeitung Nr. 2038/6. Juli 2007
Rumänienbesuch
Der Bundespräsident in Siebenbürgen
Reise in die Vergangenheit
Begegnung mit der eigenen Geschichte: Die Familie von Köhlers Mutter
lebte in Hermannstadt.
Hamburger Abendblatt
FAZ-NET,
28. Juni 2007
Stadtgeschichte mit Turbulenzen
Text: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.06.2007, Nr. 147 / Seite R8
Fokus
Ost-Südost | 28.06.2007
Rumänien: Keine Fortschritte bei Justizreform
Cristian Stefanescu, Robert Schwartz
Tirol
ORF, 25.06.2007
Tiroler Baron setzt in Rumänien auf Weinanbau
Deutschlandfunk,
18.06.2007
Gedichte aus dem wilden Lande
Das rumänische Literaturfestival von Bukarest, Iasi und Chisinau
Von Katrin Hillgruber
Quer
durch Rumänien
Reiseabenteuer im Spannungsfeld zwischen Landschaftsrausch und Zivilisati
Alexander Glück, 14. Juni 2007, Neue Zürcher Zeitung
Große
Bühne Hermannstadt
Text: Tanja Dückers - Fotos: Bogdan Croitoru
Juni-Ausgabe 2007 von National Geographic Deutschland
SPIEGEL
ONLINE, 04. Juni 2007
Mädchen erhängt sich, weil es nicht zur Schule darf
Deutsche
Welle/Fokus Ost-Südost | 16.05.2007
Rumänien: Volksabstimmung über politische Zukunft des
Präsidenten
Horatiu Pepine, Birgit Augustin
News
16. 05. 2007
Neue rumänisch-orthodoxe Kirche in Salzburg
Religion ORF.at
Rumänien
- Momente der Architektur
Österreich Journal, erstellt am 15. 05. 07
Vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart vom 15. Mai 2007 bis 22. Juni 2007
im Ringturm
Deutschlandfunk,
21.04.07
Wunder, Weihrauch, rechter Glaube
Die Renaissance der Orthodoxen Kirche in Rumänien
Mit Reportagen von Keno Verseck
Das
evangelische Online-Magazin
Aber die Zigeuner sind geblieben
Andreas Unger
Stern-Artikel
aus Heft 17/2007
Was macht eigentlich...
...Ion Tiriac?
Interview: Andrzej Rybak
Frankfurter
Rundschau, 27. April 2007
Die gewitzten Schäfer von Jina
VON NORBERT MAPPES-NIEDIEK (JINA/BUKAREST)
Deutsche
Welle | Europa | 20.04.2007
Kommentar: Kein ruhiges Fahrwasser in Rumänien
Robert Schwartz
OST-WEST-CONTACT
Stabilitätsfaktor für Südosteuropa
Grußwort von Bogdan Mazuru, Botschafter von Rumänien in der
Bundesrepublik Deutschland
Roma
in Rumänien
Roma in Rumänien zwischen Wohlstand und Elend
Quelle: tagesschau.de
Tourismusbranche
ist heiß auf Rumänien
(openPR) - Nachfrage in Deutschland steigt – Reiseveranstalter weiten
Rumänien-Angebote aus – Germanwings nimmt Bukarest in Sommerflugplan
auf
Berliner
Zeitung, 30.03.2007
Frischfleisch aus Rumänien
Mit "Kebab" beginnt das Internationale Dramatik-Fest in der
Schaubühne
Ulrich Seidler
EUROPATOUR,
21.03.2007
Tagesthemen & Morgenmagazin in Europa unterwegs
Rumänien: Europa als Goldgrube
Von Brigitte Abold, ARD-Korrespondentin Wien
WIENER
ZEITUNG, Freitag, 16. März 2007
Unruhen auf dem Balkan
Rumänische Bauern ermorden einen Gutsverwalter. Foto: Aus der Zeitung
„Wiener Bilder“ vom 27. März 1907
Von Franz Schausberger
Fokus
Ost-Südost | 15.03.2007
Rumänien: Eskalation im Streit zwischen Präsident und
Regierungschef
Robert Schwartz, Cristian Stefanescu
DW-RADIO/Rumänisch
OÖ
Nachrichten
Auf Besuch beim internationalen König der Roma
vom 12.03.2007
DER
STANDARD, Printausgabe, 8.3.2007
Im Porträt: Rumäniens Justizministerin Monica Macovei
Adelheid Wölfl
Deutsche
Welle, Fokus Ost-Südost | 01.03.2007
Rumänien: Referendum zur Amtsenthebung von Basescu angestrebt
Das rumänische Parlament hat einen Untersuchungsausschuss gegen Staatspräsident
Basescu eingesetzt.
Robert Schwartz
TAZ-Bericht
Urteil zugunsten eines Diktators
taz vom 26.2.2007, WILLIAM TOTOK
Fokus
Ost-Südost | 15.02.2007
Rumäniens Senat fordert Rücktritt der Justizministerin
H. Pepine, Bukarest, V. Iulian Tuca, Brüssel, R. Schwartz
DW-RADIO/Rumänisch, 15.2.2007, Fokus Ost-Südost
Café
Babel, Laura Capatana Juller - Bukarest - 14.2.2007
Rumänien: Ceausescus langer Schatten
Erstmals lüftet eine Ausstellung in Bukarest den Schleier vor der
kommunistischen Vergangenheit des Landes.
PR-inside.com
Brandenburgs Ministerpräsident lobt ökonomische Fortschritte
in Rumänien
Platzeck will Zusammenarbeit mit Rumänien vertiefen
Der
Tagesspiegel, 12.02.2007
Die Sprache der Glocken
Mein Sibiu, mein Hermannstadt: eine Hommage an Europas Kulturhauptstadt
2007
Von Eginald Schlattner
Post
aus der Walachei, 11.02.2007
Fast Music Slow Food - Neus aus Rumänien
Hilke Gerdes
Stern
Online, Artikel vom 13. Februar 2007
Rumänien-Serie, Teil 7
"Ich kenne keine Freundschaft mehr"
Von Karin Spitra, Bukarest
Stern
Online, Artikel vom 12. Februar 2007
Rumänien-Serie, Teil 6
"Es ist ein großes Abenteuer"
Von Karin Spitra, Bukarest
Stern
Online, Rumänien-Serie, Teil 5
"Eltern kann man nie gerecht werden"
Von Karin Spitra, Bukarest
Stern
Online, Rumänien-Serie, Teil 4
"Dann gibt's abends eben nur einen Tee"
Von Karin Spitra, Bukarest
Stern
Online, Rumänien-Serie, Teil 3
"Dieser Block ist unser Schicksal"
Von Karin Spitra
Stern
Online, Rumänien-Serie, Teil 2
Einmal Wahnsinn und zurück
Von Karin Spitra, Bukarest
Stern
Online, Rumänien-Serie, Teil 1, 05. Februar 2007
Stolz und Vorurteil
Von Karin Spitra, Bukarest
Spiegel
Online, 2. Februar 2007
DDR-POSTKARTEN, "Was dem Wessi Italien und Spanien
waren, fand der Ossi in Bulgarien und Rumänien: Sonne, Strand und
Schnäppchenpreise."
Von Florian Harms
Trostberger
Tagblatt, 30.01.2007
Traunreut: Hartes Schicksal der Siebenbürger
Dr. Ortfried Kotzian referierte im Heimathaus - 800 Jahre Kulturleistungen
im fremden Land
Fokus
Ost-Südost | 25.01.2007
Liberalisierung des Strafrechts in Rumänien abgelehnt
Horatiu Pepine, Bukarest, Iulian Tuca, Brüssel
DW Radio Rumänisch, 24.01.2007
Deutsche
Welle, Messe | 24.01.2007
Mit Rosenschnaps und Volkstanz in die EU
Christoph J. Heuer
OST-WEST
CONTAKT
Beeindruckender Endspurt
Dr. Jutta Falkner
Chefredakteurin
Deutschlandfunk,
24.01.2007
Auf in den Osten
Deutsche Studierende entdecken das neue EU-Mitgliedsland Rumänien
Von Annett Müller
Berliner
Zeitung, 23.01.2007
Schnäpse, Würste, Ostereier
Antje Lang-Lendorff
Süddeutsche
Zeitung
Fahrbericht: Dacia Logan 1.5 dCi
Brot und Butter
Von Sebastian Viehmann
Neues,
glanzvolles Bukarest
Von Carmen Francesca Banciu
Die Welt, 13.01.2007
Zurück
nach Europa!
Rumänische Sehnsüchte und Ängste
Von Carmen-Francesca Banciu
Unter
der Fuchtel ihrer großen Brüder
Die Länder waren vielen Einflüssen ausgesetzt. Jahrhundertelang
währte die osmanische Herrschaft, vom Zweiten Weltkrieg an dominierten
die Russen.
OLIVER SCHMITT
Bei
Spitzweg daheim
Sibiu/Hermannstadt, die Kulturhauptstadt Europas 2007
eSpace.ch, Donnerstag 11. Januar 2007
Berliner
Zeitung, 09.01.2007
Interview
"Ich bin wohl keine gute Rumänin"
Die Grünen-Abgeordnete Ramona Pop über den Beitritt ihres Geburtslandes
zur EU
Das Gespräch führte Jan Thomsen
Financial
Times Deutschland, 8. Januar.2007
Ion Tiriac - König der Karpaten
von Andrzej Rybak (Bukarest)
AURORA,
Magazin für Kultur, Wissen und Gesellschaft
Eine kulturelle Gegenwartsbestimmung Rumäniens
Berliner
Zeitung, 4. Januar 2007
Im Würgegriff der Boa Constrictor
Mit eiserner Defensive dominiert Rumänien 13 Jahre lang die Konkurrenz
Matti Lieske
Fokus
Ost-Südost | 04.01.2007
Kulturhauptstadt Hermannstadt: Multikulturelle Visitenkarte Rumäniens
Dana Alexandra Sora
3.
Januar 2007, Neue Zürcher Zeitung
Ausdehnung der EU bis ans Schwarze Meer
Die
Welt, 02.01.2007
EU-Erweiterung
Einreisebestimmungen für Bulgarien und Rumänien
Deutsche
Welle, Presseschau | 02.01.2007
Rumänien und Bulgarien an die Hand nehmen
taz,
02.01.07
Immer Ärger mit der Identität
VON MARIUS BABIAS
taz
vom 29.12.2006
Ein Beitritt auf Raten
KENO VERSECK
ZDF
heute, 29.12.2006
Unmut und Liebe
Rumänen sehen EU-Beitritt mit gemischten Gefühlen
Spiegel
Online, 26. Dezember 2006
RUMÄNIEN WIRBT UM DEUTSCHE
"Wir suchen dringend nach Arbeitskräften"
Das Interview führte Annett Müller
Fokus
Ost-Südost | 21.12.2006
Rumänischer Präsident verurteilt Staats-Kommunismus
Horatiu Pepine, Bukarest / Robert Schwartz
Ein
Gespenst verlässt Europa
Basescu verurteilt Kommunismus in Rumänien
Renate Lilge-Stodieck
Die Neue Epoche
Nächstes
Jahr in Siebenbürgen
Im rumänischen Hermannstadt stehen die Zeichen auf Europa: das Kulturhauptstadtjahr
2007
Ingeborg Ruthe, Berliner Zeitung, 15.12.2006
OÖNachrichten
vom 14.12.2006
"Rumänien ist viel besser als unser Ruf in der EU"
Neue
Zürcher Zeitung, NZZ, 13. Dezember 2006
Das Wunder von Hermannstadt
Die europäische Kulturhauptstadt 2007 ist ein Ort des Gleichgewichts
zwischen den Völkern
von Richard Wagner
Siebenbürgische
Zeitung Online, 10. Dezember 2006
Südosteuropas Geschichte in Fünfkirchen (Pecs) erforscht
Der
Standard, 01. Dezember 2006
Rumänien beging Nationalfeiertag mit Panzern und Raketenwerfern
Beitritt Siebenbürgens zum Staatsverband nach dem Ersten Weltkrieg
gefeiert
Fokus
Ost-Südost | 30.11.2006
EU-Kommissare aus Bulgarien und Rumänien stellen sich vor
Klaus Dahmann, Laurentiu Diaconu
DW-RADIO, 27.11.2006, Fokus Ost-Südost
Neugierig
auf eine fremde Kultur
Astrid Bartel las im Rumänischen Kulturinstitut Berlin / Von Sieglinde
Hahn
Artikel aus der ADZ (Kulturteil), 17.11.2006
Deutsche
Welle, Fokus Ost-Südost | 16.11.2006
Rumänien: Ex-Premier Nastase wegen Korruption angeklagt
Horatiu Pepine, DW-RADIO/Rumänisch
10.11.2006,
Lutherischer Weltbund/Lutherische Welt-Information
Rumänien: LWB-Präsident erörtert Beziehungen zu
Kirchen ausserhalb des LWB
Bischof Hanson betont Notwendigkeit, „den Armen beizustehen und
sich für Gerechtigkeit einzusetzen“
Wiener
Zeitung, Dienstag, 31. Oktober 2006
Chefverhandler als EU-Kommissar
Nach heftiger Kritik nominiert Rumänien nach
Die
Welt, 30. Oktober 2006
Im Gästezimmer der Ceausescus
Interview von Dirk Krampitz
BPB,
Bundestentrale für politische Bildung
Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ 27/2006)
Rumänien und Bulgarien
Hans
Bergels großer Roman "Die Wiederkehr der Wölfe"
Siebenbürgische Zeitung Online, 20. Oktober 2006
Arbeitsmarkt
leer gefegt
VON ROBERT BENEDIKT (Die Presse) 18.10.2006
Siebenbürgen. Die Boomstadt Brasov setzt auf Autobahn, Tourismus
- und Olympia 2018.
"Averea
Diavolului"
Ceausescu a încasat peste un miliard de dolari din vânzarea
germanilor
Interviu cu jurnalistul Ernst Meinhardt, de la Deutsche Welle, care a
investigat vânzarea sasilor si svabilor din România
de Andrei Badin
ZEIT
online, Tagesspiegel | 09.10.2006 15:19
Wolf Lepenies: "Man kann vom Elfenbeinturm weit sehen"
Pressemeldungen05.07.2006
Andrei Plesu hält Laudatio auf Wolf Lepenies
Claudia Paul
Referentin Presse und Information
Deutschlandfunk,
05.10.2006
Oskar Pastior gestorben
Literaturkritiker Scheck: Seine Stimme werden wir vermissen
Moderation: Elke Durak
MEMO/06/346
Brüssel, den 26. September 2006
Wichtigste Ergebnisse des Monitoringberichts über den Stand
der Beitrittsvorbereitungen Rumäniens
DW-RADIO,
26.9.2006, Fokus Ost-Südost
Bulgarien/Rumänien: EU-Mitgliedschaft unter Bauchschmerzen
Bernd Riegert, Brüssel
FAZ.NET,
27. September 2006
Kommission empfiehlt Beitritt
Bulgarien und Rumänien 2007 in der EU
Erleichterung
in Rumänien und Bulgarien
Von unserem Korrespondenten FRANK STIER (Die Presse) 27.09.2006
Nur die Opposition ortet eine Benachteiligung durch die strengen Auflagen
aus Brüssel.
MEMO/06/346
Brüssel, den 26. September 2006
Wichtigste Ergebnisse des Monitoringberichts über
den Stand der Beitrittsvorbereitungen Rumäniens
Siebenbürgische
Zeitung Online, 26. September 2006
Beeindruckende Feier deutsch-rumänischer Verbundenheit
Dr. Günther H. Tontsch
Perlentaucher
Post aus der Walachei, 18.09.2006
Fische, Störche und Securitate - das rumänische Donaudelta
Der Wels, Hilke Gerdes
Die
Welt, 09.09.2006
Rumänien und Bulgarien treten 2007 bei
Von Christoph B. Schiltz
Siebenbürgische
Zeitung Online, 10. September 2006
Oskar Pastior eröffnete 26. Erlanger Poetenfest
Doris Hutter
Siebenbürgische
Zeitung Online, 2. September 2006,
Diakonissenhaus in Bukarest vor 110 Jahren entstanden
Walter Klemm
Siebenbürgische
Zeitung Online, 30. August 2006
Europäisches Kulturerbe in Kronstadt
Angela Gröber
Aus
Politik und Zeitgeschichte (APuZ 27/2006)
Beilage zur Wochenzeitung "Das Parlament"
Rumänien und Bulgarien
Siebenbürgische
Zeitung Online, 26. August 2006
Leserecho: Deutsche - Deutschstämmige - Deutschrumänen
Dr. Johann Hager, Köln
17.
August 2006, Neue Zürcher Zeitung
Selbststilisierung als Opfer
Rumänien tut sich schwer mit der historischen Aufarbeitung des eigenen
Kommunismus
Siebenbürgische
Zeitung Online, 20. August 2006
Zweites Heft der "Spiegelungen": Literatur im Mittelpunkt
Literatur und Literaturwissenschaft dominieren das zweite Heft, Jahrgang
1(55), der vom Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas
an der Ludwig-Maximilians-Universität München (IKGS) herausgegebenen
Vierteljahresschrift "Spiegelungen".
Die
Welt, 19.08.2006
Der Geschichtslandschaftsmaler: "Volker Koepp Kollektion"
Volker Koepps Bilder sind noch für die große Leinwand bestimmt.
Mit langen Einstellungen und klassisch komponierten Landschaftstotalen
fangen viele Szenen an.
Von Jörg Taszman
Fokus
Ost-Südost | 17.08.2006
Securitate-Akten in Rumänien: "Es sollte alles aufgedeckt
werden"
Im kommunistischen Rumänien wurden viele Menschen bespitzelt. Erst
jetzt kommt eine Öffnung der alten Archive in Gang. Das werde die
Demokratie stärken, meint die stellvertretende Bundestagspräsidentin
Susanne Kastner.
Fokus
Ost-Südost | 03.08.2006
Rumänien: Journalisten auf dem Prüfstand
„Saubere Stimmen" lautet der Name einer Initiative, mit der
rumänische Journalisten die Geheimdienst-Vergangenheit ihrer eigenen
Zunft ans Licht bringen wollen: Ziel und Umsetzung der Aktion sind jedoch
umstritten.
Human
Rights Watch, Bukarest, 2. August 2006
Diskriminierung nimmt HIV-positiven Kindern alle Chancen
Der
Tagesspiegel, 20.07.2006
Perspektiven für einen Mythos
Marzahn gibt es überall: UdK-Architekten planen für Czernowitz
Von Katja Kollmann
Fokus
Ost-Südost | 20.07.2006
Rumänien: Kinder als Securitate-Spitzel
Die jüngsten Enthüllungen des rumänischen Nationalen Rates
für die Aufarbeitung der Securitate-Akten zeigen, dass die Kommunistische
Geheimpolizei 12-15-Jährige Kinder als informelle Mitarbeiter geführt
hat.
Salzburger
Nachrichten, 15. Juli 2006
Steiler Weg aus der Vergangenheit
Urlaub in Rumänien - abseits der Küsten am Schwarzen Meer zeigt
sich das EU-Beitrittsland noch als touristisches Entwicklungsgebiet. JOSEF
THONHAUSER
Berliner
Zeitung, 20. Juni 2006
Dort bin ich das erste Mal weggegangen
Zum 70. Geburtstag des rumänischen Schriftstellers Norman Manea
Volker Koepp
Fokus
Ost-Südost | 13.07.2006
Zuspitzung im Kirchenstreit in Rumänien
In Rumänien eskaliert der Streit zwischen der orthodoxen und der
katholischen Kirche. Er droht auf die Politik überzugreifen. Es geht
um Rückgabe von Kircheneigentum, aber auch um den Vorwurf der Abwerbung
von Gläubigen.
Wiener
Zeitung, Freitag, 30. Juni 2006
Zubetonierte Vergangenheit
Rumänien: Der letzte erhaltene Trakt des berüchtigten Securitate-Folterzentrums
Pitesti soll Wohnblocks weichen
Deutsche
Welle - Fokus Ost-Südost | 29.06.2006
Schwierige Vergangenheitsbewältigung in Rumänien
Die Ermordung rumänischer Juden im Zweiten Weltkrieg wurde in Rumänien
lange tabuisiert. 65 Jahre nach dem Pogrom von Jasch beginnt gerade erst
eine Debatte über die Vergangenheitsbewältigung
Rheinischer
Merkur, 08.08.2006
RUMÄNIEN UND SIEBENBÜRGEN / Deutsche Vorurteile versus Respekt
vor Deutschland – ein Ortstermin
Auf dem richtigen Weg
KOMMISSION
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Brüssel, den 16/05/2006
KOM (2006) 214
MITTEILUNG DER KOMMISSION
Monitoring-Bericht
über den Stand der Beitrittsvorbereitungen
Bulgariens und Rumäniens
Deutesche
Welle - Fokus Ost-Südost | 18.05.2006
Rumänien: Erste Erfolge im Kampf gegen Korruption
In Rumänien ändert sich allmählich die Einstellung zu Bestechung
und Korruption. Die Versuchung bleibt zwar groß, doch erste Reformen
zeigen Wirkung und signalisieren: Die Justiz schaut viel genauer hin.
Die
Welt, 14.05.2006
Oskar Pastior erhält den Büchner-Preis
Der deutsch-rumänische Schriftsteller „erzeugt aus Buchstaben
und Lauten, anmutig und witzig, immer neue poetische Welten“, heißt
es in der Begründung
Berliner
Zeitung, 08.05.2006
"Späterer Beitritt zur EU wäre kein Drama"
Wissmann über die Chancen Rumäniens und Bulgariens
Deutsche
Welle/Fokus Ost-Südost |04.05.2006
Höchstens ärgerlich
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
EU-Erweiterung nächste Runde: Diesmal geht es um Bulgarien und Rumänien.
Die Frage ist aber weniger ob, sondern wann sie aufgenommen werden - Beitrittsreife
hin oder her.
24.
April 2006, Neue Zürcher Zeitung
Das Leid und die Würde
In Sighetu Marmatiei pflegt man die Erinnerung an die Opfer des Kommunismus
Unternehmerischer
Wegweiser nach Rumänien
Siebenbürgische Zeitung Online, 3. April 2006
Perlentaucher
- Post aus der Walachei, 23.03.2006
Die Großartigkeit des Landes Dada
Mihail Sebastian
Wichtigstes
Zugpferd für Touristen
Hermannstädter Zeitung Nr. 1972/24. März 2006
Perlentaucher/Post
aus der Walachei, 06.02.2006
Rumänien auf der Berlinale 2006 und Coppola in Bukarest
Romania la Berlin
Deutsche
Welle/Fokus Ost-Südost | 09.02.2006
Rumänischer Außenminister wirbt in Berlin für
EU-Beitritt
Deutsche
Welle/Fokus Osteuropa | 02.02.2006
Basescu sagt „Interessensgruppen“ den Kampf an
18.
Januar 2006, Neue Zürcher Zeitung
Rumänien besticht mit solidem Haushalt
Beeindruckender Anfangserfolg der Flat-Rate-Tax
CIA-Affäre:
Rumänisches Parlament setzt Untersuchungsausschuss ein
Horatiu Pepine DW-RADIO/Rumänisch, 12.1.2006, Fokus Ost-Südost
"Wir
fühlen uns weitab der Welt"
Studie der Potsdamer Universität hat Lebensgrundlagen in der Dobrudscha
untersucht
/ Von Annett Müller
Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien, Bukarest, 16.12.2005
Was
für Menschen! Als wären sie aus Weichkäse
Die Tagebücher des Rumänen Mihail Sebastian sind so erschütternd
wie die Viktor Klemperers
Berliner Zeitung, 09.01.2006
Ressort:Feuilleton, Autor:Claudia Stockinger
Rumänien
wurde Tiger Europas
Artikel vom 23.12.2005 |KURIER-Printausgabe |Ernst Gelegs, Bukarest
30.
November 2005, Neue Zürcher Zeitung
Schauplatz Rumänien
Literatur-Rebellen im Banat
Wiener
Zeitung, 15. November 2005
Rumäniens Außenminister Mihai-Razvan Ungureanu verweist
im WZ-Interview auf die Fortschritte seines Landes
DW-World,
Fokus Ost-Südost | 10.11.2005
Rumänien will Ermahnungen aus Brüssel ernst nehmen
DW-World,
Fokus Ost-Südost | 27.10.2005
Rumäniens Präsident fordert Justiz zu mehr Verantwortung
auf
Rumänien
und Bulgarien: Abkopplung beim EU-Beitritt unwahrscheinlich
Victor Iulian Tuca, Brüssel
DW-RADIO/Rumänisch, 29. 9.2005, Fokus Ost-Südost
21.
September 2005, Neue Zürcher Zeitung
Mozart fürs Vieh
Eginald Schlattner erzählt vom Abstieg aus der Beletage
Hermannstädter
Zeitung Nr. 1946/15. September 2005
Orte der Sammlung nach innen
Gedanken zum Thema „Kirchenburgenmentalität“ / Von Paul
PHILIPPI
29.
August 2005, Neue Zürcher Zeitung
Vier Hochwasser in einem Jahr in Rumänien
Oberhessische
Presse, 26. August 2005
Umstrittener Autor las in Marburg
Siebenbürgische
Zeitung Online, 25. August 2005
Hans Bergel: "Das existenzielle Bedürfnis nach dem Dialog"
Der
Standard, 25. August 2005
Rumänien: Regierungsumbildung wegen schlechter Umfragewerte
24.
August 2005, Neue Zürcher Zeitung
Das historische Buch
Von Czernowitz nach Stalinka
Erinnerungen an die Schrecken der sibirischen Verbannung
Siebenbürgische
Zeitung Online, 23. August 2005
Ein neues Buch über Roma und Zigeuner
Deutsche
Welle, 4. August 2005
Josef Burg, Michael Martens: Irrfahrten
Der letzte jüdische Schriftsteller in Czernowitz erzählt sein
Leben, von Ute Schäfer
04.08.2005
Nr.32, DIE ZEIT
Zwischen Westen und Walachei
Gehört Rumänien in die Europäische Union? Die boomenden
Städte ja, das weite Land dahinter erst in Jahrzehnten, Von Christian
Tenbrock
22.
Juli 2005, Tagesschau
Flut und Machtpoker in Rumänien
17.
Juli 2005, Wiener Zeitung
Schlimmste Katastrophe seit Jahrzehnten
Rumänien: 20 Tote bei Überschwemmung
14.
Juli 2005, Berliner Zeitung
Der Deutsche und das Geld
Eine Erfolgsgeschichte aus Rumänien: Wie der Bürgermeister von
Hermannstadt in Siebenbürgen mit der Vergangenheit die Zukunft bewältigen
will, von Sigrid Averesch
12
Juli 2005, BBC-ROMANIAN.com
Doch kein Rücktritt der Regierung in Rumänien?
12.
Juli 2005, Dresdner Neueste Nachrichten
Gefährliche Könige und der subversive Witz der Sprache,
Michael Bartsch
07.
Juli 2005, Stern, Artikel von Hans-Robert Richarz
Dacia Logan: Der kleine Billige aus Rumänien
2.
Juli 2005, Neue Zürcher Zeitung
Vom Türkenkämpfer zur erfundenen Tradition
Von Daniel Ursprung, Historiker, Zürich
1.
Juli 2005, Hermannstädter Zeitung
„Voller Entsetzen, aber nicht verzweifelt“
30.
Juni 2005, DW-World, Fokus Ost-Südost
Immer mehr deutsche Unternehmen investieren in Rumänien
26.
Juni 2005, Siebenbürgische Zeitung Online
Rumänien – eine europäische Kulturlandschaft
20.
Juni 2005, Siebenbürgische Zeitung Online
IKGS in München: "Hoch angesehene wissenschaftliche
Institution"
13.06.05,
Kölner Stadt-Anzeiger, Immer wieder Melonen, VON ELKE BIESEL
Herta Müller kann westliche und östliche Mentalität
vor dem Hintergrund eigener Erfahrung miteinander vergleichen.
12.06.05,
Focus Online, Rumänien und Bulgarien erst später?
Nach dem Nein von Franzosen und Holländern zur EU-Verfassung
wird in der Kommission über eine Verlangsamung der Erweiterung nachgedacht.
09.06.05,
Main-Spitze, Seine Leidenschaft gilt Rumänien, von
Fabian Wallmeier
Seine große Leidenschaft aber gilt Rumänien. Seit 1998 ist
er für Rheinland-Pfalz und das Saarland Honorarkonsul,seit 2001 sogar
Honorar-General-Konsul des rumänischen Staates.
06.06.05,
Kurier.at, Rumänien: BA-CA holt Tiriac ins Boot
Wien - Noch heuer will die Bank Austria Creditantalt (BA-CA) den hochvermögenden
rumänischen Ex-Tennisstar Ion Tiriac als Teilhaber ihrer - durch
die Tiriac Bank stark vergrößerten - Banktochter in Rumänien
an Bord nehmen.
06.06.05,
Die Welt, "Ich wollte nur saubere Leute in meiner Regierung",
von Joachim Fahrun
Rumäniens Premier will mit dem geplanten EU-Beitritt seines Landes
2007 für mehr Sicherheit an der Ostgrenze der Union sorgen.
01.06.05,
Frankfurter Rundschau Online, Deutscher Export nach Rumänien
wächst
Im Jahr 2004 wuchs der Export nach Rumänien um ein Viertel: Insgesamt
wurden Waren im Wert von 4,4 Milliarden Euro von Deutschland nach Rumänien
ausgeführt, was einem Plus von 24,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr
entspricht.
31.
Mai 2005, Neue Zürcher Zeitung
Zur Feststellung der Tatsachen
Rumäniens offizielle Beschäftigung mit dem Holocaust
30.05.05,
Siebenbürgische Zeitung Online, Ausstellung in Berlin: "Rumänien
- Eine europäische Kulturlandschaft" ist der Titel
einer Wanderausstellung, die am 3. Juni in Anwesenheit des rumänischen
Premierministers Calin Popescu-Tariceanu in Berlin eröffnet wird.
Home
|