BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Rumänische Gesellschaft Berlin e.V. - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Deutsch-Rumänische Gesellschaft Berlin e.V.
X-ORIGINAL-URL:https://www.deruge.org
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Rumänische Gesellschaft Berlin e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250906
DTEND;VALUE=DATE:20250908
DTSTAMP:20260419T184301
CREATED:20250828T151717Z
LAST-MODIFIED:20250828T151921Z
UID:5269-1757116800-1757289599@www.deruge.org
SUMMARY:LIBERATING ECHOES – Part I
DESCRIPTION:Am 6. & 7. September eröffnet Spielende Insel das Festival Liberating Echoes im einzigartigen Kühlhaus Berlin. Drei Konzerte voller spätromantischer und früher moderner Kammermusik: Werke von Zemlinsky\, Klein\, Schostakowitsch\, Ravel\, Brahms\, Schönberg u.a. Eine internationale Spitzenbesetzung (darunter drei rumänische Musiker:innen) – Andrei Ioniță\, Veriko Tchumburidze\, Pablo Barragán\, Sindy Mohamed und Catalin Serban – gestaltet intensive Musikerlebnisse. Begleitet von Licht- und Rauminstallationen entsteht ein Wochenende zwischen Klang\, Kunst und Resonanz. \nGegründet von dem Pianisten Catalin Serban und dem Cellisten Andrei Ioniță\, bringt die Spielende Insel herausragende Musiker*innen der jungen internationalen Klassikszene zusammen\, um in wechselnden Formationen Kammermusik auf höchstem Niveau zu gestalten. \nEin Wochenende voller poetischer und virtuoser Kammermusik\, gespielt von einer herausragenden internationalen Besetzung – eingebettet in die besondere Atmosphäre des Kühlhaus Berlin und begleitet von eindrucksvollen Licht- und Rauminstallationen.  \nProgramm \n06. September 2025 | 19:30 Uhr Kühlhaus Berlin\nEchoes of Silence – Verfemte Stimmen und der Widerhall der Geschichte \nGideon Klein (1919-1945) Streichtrio in d-Moll Op. 3\, Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) Klaviertrio Nr. 2 e-Moll Op. 67\, Ernest Chausson (1855-1899) Klavierquartett in A-Dur Op. 30 \nVioline: Veriko Tchumburidze\, Dayoon You\, Viola: Sindy Mohammed\, Nilay Özdemir\, Violoncello: Andrei Ioniță\, Christoph Croisé\, Klavier: Daria Tudor\, Catalin Serban \n07. September 2025 | 18:00 Uhr Kühlhaus Berlin\nSongs in the Shadows – Lieder von Liebe\, Verlust und Erinnerung \nAlma Mahler-Werfel (1879-1964) Fünf Lieder\, Victor Ullmann (1898-1944) fünf Liebeslieder Op. 26\, Alexander Zemlinski (1871-1942) Lieder\, Trio für Klarinette\, Violoncello und Klavier Op. 3 \nSopran: Èlia Farreras-Cabero\, Klarinette: Pablo Barragán\,Violoncello: Christoph Croisé\, Klavier: Lucas Huber Sierra\, Catalin Serban \n07. September 2025 | 20:00 Uhr Kühlhaus Berlin\nTranscending Echoes – Spannung\, Auflösung\, Liebe und Verklärung \nMaurice Ravel (1875-1937) Violinsonate in G-Dur\, Johannes Brahms (1833-1897) Klarinettentrio in a-Moll Op. 114\, Arnold Schönberg (1874-1951) Verklärte Nacht Op. 4 (Streichsextett) \nVioline: Veriko Tchumburidze\, Dayoon You\, Viola:Sindy Mohammed\, Nilay Özdemir\, Violoncello: Andrei Ioniță\, Christoph Croisé\, Klarinette: Pablo Barragán\, Klavier: Lucas Huber Sierra\, Catalin Serban \n🎻 Mit: Veriko Tchumburidze\, Dayoon You\, Sindy Mohamed\, Nilay Özdemir\, Andrei Ioniță\, Christoph Croisé\, Pablo Barragán\, Èlia Farreras-Cabero\, Lucas Huber Sierra\, Daria Tudor & Catalin Serban. \n💡 Kunstinstallationen: Kristina Weiss & Enikö Márton \n  \nFreier Eintritt für DRG-Mitglieder! \nBitte unter Angabe von Tag und Uhrzeit schnell hier anmelden: anmeldung@deruge.org
URL:https://www.deruge.org/event/liberating-echoes-part-i/
LOCATION:Kühlhaus Berlin\, Luckenwalder Str. 3\, Berlin\, 10963\, Germany
CATEGORIES:Konzert,Veranstaltung eines Kooperationspartners
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.deruge.org/wp-content/uploads/Liberating-Echoes-2025-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250906
DTEND;VALUE=DATE:20250929
DTSTAMP:20260419T184301
CREATED:20250904T101135Z
LAST-MODIFIED:20250904T101135Z
UID:5287-1757116800-1759103999@www.deruge.org
SUMMARY:Internationales Kunstsymposium "Bun venit"
DESCRIPTION:Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ist Partnerlandkreis von Bistrița-Năsăud. \nUnter dem Titel « Bun Venit » wird es nun schon zum dritten Mal ein Künstlersymposium in Neustrelitz geben\, an dem Künstler aus der rumänischen Partnerregion teilnehmen werden. \nVom 31.August bis zum 7.September treffen sich deutsche\, rumänische und israelische Künstler zu einer gemeinsamen Arbeitswoche in der Basiskulturfabrik in Neustrelitz. \nAm Sonnabend\, 6. September 2025 werden die entstandenen Kunstwerke mit einer Ausstellungseröffnung und einem Abschlussfest vor Ort präsentiert. Beginn: 18 Uhr in der Kulturscheune. Ab 20.30 Konzert und Abschlussfest.
URL:https://www.deruge.org/event/internationales-kunstsymposium-bun-venit/
LOCATION:Alte Kachelofenfabrik\, Sandberg 3a\, Neustrelitz\, 17235
CATEGORIES:Ausstellung,Konzert,Veranstaltung eines Kooperationspartners
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.deruge.org/wp-content/uploads/kunst-neustrelitz.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR