Politik
-
KAS: Länderberichte: Ursachen und Folgen der Regierungskrise in Rumänien
Am 29. Januar ist in Rumänien eine neue Regierung vereidigt worden. Neue Premierministerin ist Viorica Dăncilă, die als enge Vertraute des Vorsitzenden der Sozialdemokratischen Partei (PSD) und faktisch stärksten Politikers im Lande, Liviu Dragnea, gilt. -
Spiegel Online: Plan für Geldentzug. Kein Rechtsstaat, keine Fördermittel
Die EU-Kommission arbeitet an konkreten Plänen, um künftig die Auszahlung von Geldern beschränken zu können. Es ist eine kaum verhohlene Drohung an Polen, Ungarn und Rumänien. -
KAS: Rechtsstaatlich bedenkliche Justizreform in Rumänien
Seit einigen Wochen werden im rumänischen Parlament die sogenannten „Justizgesetze“ besprochen. Die Reform des Justizwesens soll gemäß den Initiatoren die Unabhängigkeit der Justiz stärken und die Effizienz des Gerichtsverfahrens erhöhen. -
FAZ: Die Partei gibt, die Partei nimmt
Die rumänischen Sozialdemokraten sind von Korruption durchzogen und haben dennoch viele Wähler. Die Suche nach den Gründen führt in die arme Provinz Teleorman. -
TAZ: Proteste in Rumänien „Recht statt Korruption!“
Zehntausende gehen landesweit erneut auf die Straße. Die Kritik richtet sich nicht nur an die Regierung, sondern auch an die Opposition. -
TAZ: Fundamentalismus in Rumänien: Homophobe sprengen Filmvorführung
Rechtsradikale homophobe, christlich-orthodoxe Fundamentalisten haben am Sonntag in der rumänischen Hauptstadt Bukarest die Vorführung des französischen Films „120 BPM“ – „120 Schläge pro Minute“ – von Robin Campillo unterbrochen. Das Aids-Aktivisten-Drama wurde 2017 in Cannes mit dem Grand Prix ausgezeichnet. -
NZZ: In Europa gibt es zweierlei Osten, die mit zweierlei Mass gemessen werden
Die Wahrnehmung Osteuropas ist sehr auf die national aufbegehrenden Regierungen in Warschau und Budapest fokussiert. Dass derweil in Rumänien politische Fakten misslicher Art geschaffen werden, entgeht fatalerweise der Aufmerksamkeit der EU. -
FAZ: WASSERSTRATEGIE DER EU: „Auch in Deutschland haben Menschen keinen Zugang zu Trinkwasser“
In den Großstädten sind die Versorgungsnetze in aller Regel gut ausgebaut. In ländlichen Regionen ist das in vielen Teilen Europas aber häufig nicht der Fall. Auf dem Land in Rumänien, Bulgarien oder Polen, teilweise aber sogar in Italien oder Griechenland gibt es mitunter große Probleme. -
Handelsblatt: Rumänisches Marionettenspiel
Die Wahl von Viorica Dancila zur neuen Ministerpräsidentin Rumäniens scheint keinen Richtungswechsel zu bringen. Ebenso wie Parteichef Dragnea, gegen den ermittelt wird, will sie den Kampf gegen Korruption aufweichen. -
Spiegel Online: Ungarische Minderheit in Rumänien: „Dann hängen wir sie auf“
Rumäniens Ex-Premier hetzt gegen die ungarische Minderheit – und sorgt für einen Eklat. Die Regierungen in Bukarest und Budapest schlachten den Vorfall aus und befeuern den Nationalismus. -
Siebenbürgische Zeitung: Ungarn lassen nationalistische Töne anklingen
Korruption Nein Danke
Nachdem der Ungarnverband (UDMR), die Ungarische Bürgerpartei (PCM) und die Ungarische Volkspartei Siebenbürgens (PPMT) im Januar in Klausenburg eine Resolution unterzeichnet hatten, in der sie die Autonomie des historischen Szeklerlandes forderten, gibt es von ungarischer Seite Bestrebungen, den nationalistischen Konflikt anzuheizen. -
ZEIT.de: Rumänien lehnt wie Polen Bindung von EU-Mitteln an Rechtsstaatlichkeit ab
Rumänien wehrt sich ebenso wie Polen gegen Überlegungen der EU-Kommission, die Vergabe von Mitteln aus dem europäischen Haushalt an die Einhaltung rechtsstaatlicher Prinzipien zu knüpfen. -
ZEIT.de: Dritte Regierung binnen eines Jahres
Viorica Dancila ist die neue Ministerpräsidentin Rumäniens. Ihre Vorgänger hatten sich mit dem eigenen Parteichef wegen der umstrittenen Justizreform zerstritten. -
euronews: Juncker hält rumänische Justiz für intakt
Seit Wochen gehen in Rumänien Menschen gegen die umstrittene Justizreform des Landes auf die Straße. Nun hat sich der EU-Kommissionspräsident zu Wort gemeldet. -
Spiegel: Rumäniens Präsident warnt eigenen Senat vor EU-Sanktionen
Die EU-Kommission leitet ein Sanktionsverfahren gegen Polen ein – wegen der viel diskutierten Justizreformen. In Rumänien beschließt der Senat nun auch umstrittene Gesetze. Präsident Johannis ist alarmiert. -
DW.de: Osteuropa: Osteuropa: Demokratische Prinzipien auf der Kippe
In den ex-sozialistischen Staaten in Ost- und Südosteuropa gerät der Rechtsstaat zunehmend unter Druck – fast drei Jahrzehnte nach dem Fall des Eisernen Vorhangs. Was sind die Gründe? -
Handelsblatt: 2.000 Menschen protestieren in Bukarest (17.12.2017)
In Bukarest haben über 2.000 Menschen gegen neue Justizgesetze der sozialistisch-liberalen Regierungskoalition demonstriert. Sie sollen das Vorgehen der Justiz gegen Korruption bremsen. -
Süddeutsche Zeitung: Die Aushöhlung des Rechtsstaats zerfrisst die EU
Von Polen bis Rumänien wird das Recht missachtet oder demontiert. Die Europäische Union bleibt tatenlos und verspielt alle Glaubwürdigkeit – die Hürden für harte Strafen müssen gesenkt werden. -
Die Presse: Bulgarische Separatisten träumen von Anschluss an Rumänien
Im verarmten Nordwesten des Landes sammeln Aktivisten Unterschriften für ein Referendum nach katalonischem Vorbild. -
Handelsblatt: Rumänische Regierung will über Betriebschefs bestimmen
Die Spitze von fast 100 Unternehmen, die ganz oder mehrheitlich dem Staat gehören, wird künftig direkt von der Regierung bestimmt. Kritiker befürchten, dass nun Parteifreunde statt Profis zum Zuge kommen könnten. -
NZZ: Oligarch ersucht Asyl in Madagaskar
Ein ehemaliger Bürgermeister wurde in Rumänien wegen Korruption verurteilt. Anstatt vor Gericht aufzutauchen, flog er überraschend nach Madagaskar. Ob man ihm da politisches Asyl gewährt, ist jedoch ungewiss. -
Berliner-Kurier.de: Zuschüsse kürzen Geld – die letzte Waffe der EU
Immer wieder beschwören westeuropäische Politiker die EU als Wertegemeinschaft. Als eine solidarische Gemeinschaft, die denselben Werten von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, freier Meinungsäußerung und Humanität verpflichtet ist. -
neues-deutschland.de: Der Rechtsstaat steht unter Druck
Ob in Polen, Ungarn oder nun in Rumänien: Es ist der teilweise bereits realisierte Versuch von Regierungen, die Justiz unter ihre direkte Kontrolle zu bringen, was deren Unabhängigkeit aushöhlen würde .
Wirtschaft
-
ADZ: Rumänien gewinnt Schiedsverfahren gegen Chevron
Die Nationale Behörde für Mineralressourcen ANRM hat beim Schiedsgerichtshof der Internationalen Handelskammer in Paris ein Verfahren gegen das US-amerikanische Öl- und Gasunternehmen Chevron gewonnen. Der Energiekonzern muss 73,45 Millionen US-Dollar plus Zinsen an ANRM auszahlen sowie die Prozesskosten begleichen. -
Spiegel Online: Rumänien holzt seine Wälder ab – Kahlschlag in den Karpaten (16.12.2017)
Als aufflog, dass der österreichische Holzkonzern Schweighofer in Rumänien systematisch illegal geschlagenes Holz aufkaufte, war die Empörung groß. Konzern und Staat gelobten Besserung. Doch der Kahlschlag geht weiter. -
Welt.de: Was tun mit unserem Müll, den China nicht mehr nimmt?
Deutschland hat bisher einen Großteil der Plastikabfälle nach China verschifft. Das ist nun vorbei. Experten erwarten, dass andere Länder zum neuen Ziel werden. Ein Großteil wird nach Polen, Rumänien oder Bulgarien gehen und dort deponiert werden. -
Freitag.de: Zerschlagenes Recht
Ein Machtkartell aus EU, IWF und Konzernen hat die Finanzkrise genutzt, um das europäische Land zur Hölle für Arbeitnehmer zu machen. -
Boerse.de: : Bitcoin Romania und Twispay melden künftige Integrationspartnerschaft, um Nutzern die Möglichkeit zu bieten, Bitcoins mithilfe von Bankkarten zu erwerben
„Bitcoin Romania“ kündigten heute die Verfügbarkeit einer Zahlungsintegration an, die es einer globalen Klientel ermöglichen wird, Bitcoin- und Ethereum-Kryptowährungen mithilfe von Visa- und Mastercard-Bankkarten zu erwerben. -
Boerse.de: Wirtschaftsstimmung klettert auf neues 17-Jahreshoch
Die Zahl der europäischen Notenbanken, die auf eine etwas straffere Geldpolitik einschwenken, wächst. Am Montag hob die Zentralbank Rumäniens erstmals seit fast zehn Jahren ihren Leitzins wieder an. Der Zins steigt, ausgehend von einem Rekordtief von 1,75 Prozent, auf 2,0 Prozent. -
Wsws.org: Rumänische Ford-Arbeiter leisten Widerstand gegen erpresserischen Tarifvertrag
Am 21. Dezember hatten etwa 1.000 Arbeiter in Craiova im Südosten Rumäniens einen wilden Streik begonnen, nachdem die Gewerkschaft Sindicatul Ford Automobile Craiova einen Deal mit dem Autokonzern unterschrieben hatte, der massive Angriffe auf die Arbeiter beinhaltet.
Gesellschaft/ Umwelt
-
Süddeutsche Zeitung: Wie Rumänien im Kampf gegen Masern versagt
Rumäniens Unvermögen, einen tödlichen Masernausbruch zu verhindern, ist eine Geschichte der Selbstgefälligkeit, Stümperei und Diskriminierung. Und ein abschreckendes Beispiel für Europa. -
SZLZ.de: Krisengespräch zu Luftreinheit – Hendricks: 20 Städte schaffen Luftgrenzwerte auch 2020 nicht
EU-Umweltkommissar hatte Hendricks und Vertreter aus acht weiteren EU-Ländern wegen langjähriger Überschreitung von Schadstoffwerten einbestellt. Neben Deutschland sind Frankreich, Spanien, Italien, Großbritannien, Rumänien, Ungarn, Tschechien und die Slowakei betroffen. -
Thüringen24: Jeder 24. Arzt kommt aus Rumänien oder Syrien
Nach wie vor ist Rumänien das wichtigste Herkunftsland, aus dem südosteuropäischen Land stammen 216 in Thüringen tätige Ärzte. -
WDR: Wie Arbeiter in der Fleischindustrie ausgebeutet werden
Es klingt wie ein Wirtschafts-Krimi: Aus Rumänien holte Erol D. Arbeiter nach NRW, um sie auf den Schlachthöfen des Münsteraner Branchenriesens Westfleisch arbeiten zu lassen. Untergebracht in billigsten Unterkünften, wurden die Männer pro Stück zerlegtem Fleisch bezahlt. -
MDR: Skifahren in Osteuropa: Billiger und besser?
Fast die Hälfte aller Ski-Urlaube wird in Österreich verbracht. Wem das zu langweilig ist, der sollte mal auf die Alternativen in Osteuropa schauen. Hier drei ausgewählte Empfehlungen. -
Die Welt.de: Die verrückten Kirchen des kommunistischen Rumäniens
Rumäniens Diktator Ceausescu hätte am liebsten alle Gotteshäuserabgerissen. Einige kamen davon – auf Schienen -
Deutschlandfunk: Mama arbeitet im Ausland
Europa produziert Waisenkinder. Die bittere Armut zwingt Familien in Rumänien, ihre Kinder in fremde Hände zu geben. Denn Arbeit gibt es nur jenseits der Grenze. Wer Pech und keine Verwandtschaft hat, landet als sogenannte Euro-Waise in einem Heim. -
Deutschlandfunk: Hungern mitten in Europa
Die Wirtschaft in Rumänien boomt – trotzdem lebt rund ein Viertel der Bevölkerung unter „erheblichen materiellen Entbehrungen“, wie es heißt. In dem EU-Land gibt es bittere Armut und viele Familien wissen nicht, wie sie ihre Kinder ernähren sollen – so wie die dreifache Mutter Anna. -
n-tv.de: Ministerin entlässt Rumäniens Polizeichef
Im Südosten Europas schlägt ein Polizeiskandal hohe Wellen: Wie Aufnahmen einer Überwachungskamera belegen, vergreift sich ein Beamter in einem Aufzug an zwei hilflosen Kindern. Kurz darauf wird klar: Der Staatsdiener ist offenbar ein Serientäter. -
Lokalzeitung.de: „Das geht alles nur mit einem guten Netzwerk“
-
h-net: Internationaler Kongress der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens, Oradea/Rumänien (30.03.2018)
Kultur
-
NZZ: Von der grauen Donau an die blaue Limmat – die Schriftstellerin Dana Grigorcea wandert mit ihren Büchern westwärts
Dana Grigorcea ist als Erzählerin eine Verwandlungskünstlerin. Drei Bücher hat sie veröffentlicht. Keines ist wie das andere. Und dennoch hängen sie alle zusammen. -
FAZ: MARIA DRAGUS: Es wird nie gesagt: Du bist okay!
Sie ist 23, kann auf Knopfdruck weinen und liebt rumänischen Rap. Die Schauspielerin Maria Dragus regt sich über die Ideale, denen junge Frauen heute entsprechen sollen, mächtig auf. Ein Treffen. -
Siebenbürgische Zeitung: Siebenbürger Sachsen – eine Minderheit
Als die Siebenbürger Sachsen in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts mehrheitlich in ihr Ursprungsland zurückkehrten, waren sie in Siebenbürgen zweifellos eine Minderheit, denn es gab innerhalb der dortigen Bevölkerung eine eindeutige Mehrheit, die Rumänen. -
NZZ: Richard Wagners letzter Dialog mit Paul Celan
Der Vorlass des an Parkinson erkrankten rumäniendeutschen Schriftstellers Richard Wagner wurde in München archiviert. Er enthält auch eine unvollendete biografische Studie zu Paul Celan. -
Siebenbürger.de: Film „Hermann Oberth – Flucht von der Erde“ erinnert an den Raketenpionier
Denkt man an Raumfahrt, dann bestimmt nicht zuallererst an Mediasch. Schon eher an Huntsville, Alabama (USA), wo 1970 das größte Raumfahrtmuseum der Welt eröffnet wurde. Oder an „Star Trek“, die beliebte US-Serie, die Generationen von Science-Fiction-Fans begeisterte. Tatsächlich sind alle drei mit dem Namen Hermann Oberth verbunden, dem „Vater der Raumfahrt“ aus Siebenbürgen. -
Dnn.de: „Ich hatte keine Sprache“: Zum Tod des Schriftstellers Aharon Appelfeld
Er schrieb über den Holocaust, ohne ihn zu beschreiben. Das Grauen entsteigt dem Untergrund seiner Texte. Am 4. Januar 2018 ist Aharon Appelfeld, geboren als Erwin Appelfeld in Czernowitz, einer der produktivsten und angesehensten Schriftsteller Israels, im Alter von 85 Jahren in Jerusalem gestorben. -
NZZ: Die Securitate schreibt mit
Derweil in Rumänien Literaturkritiker darüber streiten, ob der Gebrauch von Bild und Ton die Poesie verfälscht, liegt kaum bemerkt auf Deutsch ein Roman vor, der die ganze Dämonie der Securitate ergründet: Doina Rustis «Das Phantom in der Mühle». -
Welt.de: Jugendtheater aus Magdeburg, Braunschweig und Rumänien
Das Theater Magdeburg arbeitet gemeinsam mit dem Staatstheater Braunschweig und dem rumänischen Nationaltheater an einem Jugendprojekt. Teenager sollen recherchieren, was ihre Familien ausmacht und was sie voneinander unterscheidet. -
Welt.de: Rübezahl und das Flüchtlingskind aus Rumänien
Peymanns Lieblingsschauspieler Sabin Tambrea spielt die Märchenlegende als jungen Gandalf und räumt mit Klischees auf. Eine Begegnung mit einem Vielbeschäftigten mit rumänischen Wurzeln, der von Rechten beleidigt wird. -
Perlentaucher.de: Der Tod in den stillen Winkeln des Lebens
Kriminalroman, der vor allem in Rumänien spielt und u.a. davon handelt, wie sich ausländische Investoren landwirtschaftliche Flächen aneignen.